40.3 Until a formal contract is prepared and executed, the notification of award shall constitute a binding Contract.的翻译：40.3 直到正式合同是准备和执行，授标通知即构成合同的绑定。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

40.3，直至正式合同编制和执行，获奖通知将构成有约束力的合同。

40.3 直到正式合同是准备和执行，授标通知即构成合同的绑定。

40.3直到一个正式契约准备并且被执行，奖的通知将构成一个有效契约。

40.3到正式的合同是编写和执行,该通知的裁决应构成一项有约束力的合约。

40.3 直到正式合同是准备和执行，授标通知即构成合同的绑定。