When you are down and out,remember to keep your head up;When you are up and well ,remember to keep your feet down.的翻译：你最潦倒的时候，记得保持你的头上；当你有了和还记得你的双脚保持。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

当你穷困潦倒，记得把你的头，当你和好，记住你的脚保持下来。

你最潦倒的时候，记得保持你的头上；当你有了和还记得你的双脚保持。

当您是下来和时，记住保留您的头; 当您和很好时，记住保留您的脚下来。

当您在降低,_____________要记住你的头;当你有和好,要记住你脚往下。

你最潦倒的时候，记得保持你的头上；当你有了和还记得你的双脚保持。