I promised Mark personally that he will receive e-mail from you by the time he gets to office in the morning of June 08.的翻译：我答应马克个人他会接收电子邮件从你的时候，他在早上 6 月 08 获取到办公室。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我答应了商标，他亲自将收到你的电子邮件的时候，他到办公室在6月08日上午。

我答应马克个人他会接收电子邮件从你的时候，他在早上 6 月 08 获取到办公室。

我许诺了标记亲自他从您将接受电子邮件，当他到办公室6月08日的时候早晨。

我曾经答应过标记,他本人收到的电子邮件将从您的时间都会让他的办公室在6月08日上午。

我答应马克个人他会接收电子邮件从你的时候，他在早上 6 月 08 获取到办公室。