伤感的是否是那远去的离人？的翻译：Λυπηρ? ε?ναι μακρι? απ? του? ανθρ?που?; 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Λυπηρ? το γεγον?? ?τι μακρι? απ? του? ανθρ?που?;

Λυπηρ? ε?ναι μακρι? απ? του? ανθρ?που?;

Κινημ?νο? ε?ν ε?ναι που πηγα?νει μακριν? φ?λλα ο ?νθρωπο?;

Το θλιβερ? ε?ναι ?τι ?νθρωποι απ? μακρι?;

Λυπηρ? ε?ναι μακρι? απ? του? ανθρ?που?;