The email address you entered is already a Windows Live ID. Just enter your password to continue.的翻译：您输入的电子邮件地址已经是一个 Windows Live id。只需输入您的密码以继续。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

您输入的电子邮件地址已经是一个Windows Live ID。只要输入您的密码才能继续。

您输入的电子邮件地址已经是一个 Windows Live id。只需输入您的密码以继续。

您输入的电子邮件已经是窗口活ID. 请输入您的密码继续。

您的电邮地址进入已是一个Windows活ID。请输入您的密码继续。

您输入的电子邮件地址已经是一个 Windows Live id。只需输入您的密码以继续。