The introduction of computerized information systems has sharply changed management control in many companies. Even a neighborhood shopkeeper may now use computers to control sales, billing, and other activities的翻译：采用计算机化的信息系统大幅改变了很多公司的管理控制。甚至邻里店主现在可以使用计算机来控制销售、计费和其他活动什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

计算机信息系统的引进，已大幅改变了许多公司的管理控制。甚至附近的店主，现在可以用电脑来控制销售，结算和其他活动

采用计算机化的信息系统大幅改变了很多公司的管理控制。甚至邻里店主现在可以使用计算机来控制销售、计费和其他活动

计算机化信息系统的引进在许多公司中尖锐改变了管理控制。邻里店主也许现在使用计算机控制销售、布告和其他活动

采用电脑化信息系统已大幅改变了管理控制在很多公司。即使是一个邻里店主现在可以利用计算机控制销售、计费和其他活动

采用计算机化的信息系统大幅改变了很多公司的管理控制。甚至邻里店主现在可以使用计算机来控制销售、计费和其他活动