The DiscoveryGate Classic interface (i.e DG 2.5) was retired on May 31, 2012的翻译：关于 2012 年 5 月 31 日退休了 DiscoveryGate 经典接口（即 DG 2.5) 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

DiscoveryGate的经典界面（即2.5 DG）于2012年5月31日，退休

关于 2012 年 5 月 31 日退休了 DiscoveryGate 经典接口（即 DG 2.5)

DiscoveryGate经典接口(即DG 2.5)在2012年5月31日退休了

discoverygate的经典界面(即dg2.5)是退休2012年5月31日

关于 2012 年 5 月 31 日退休了 DiscoveryGate 经典接口（即 DG 2.5)