此表格正式分拆为两个独立表格的翻译：This form has formally split into two separate tables 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

This form is formally split into two separate forms

This form has formally split into two separate tables

This form official partition is two independent forms

This form officially split into two separate tables

This form has formally split into two separate tables