Please email copies of the shipping docs for the last ocean shipment, did the originals ship via courier?的翻译：请通过电子邮件传送文档最后的海洋运输的副本，正本船舶通过快递服务吗？什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

请为去年的远洋运输航运文档的电子邮件副本，正本船舶通过快递吗？

请通过电子邮件传送文档最后的海洋运输的副本，正本船舶通过快递服务吗？

请给运输发电子邮件docs的拷贝为最后海洋发货，原物是否通过传讯者运送了？

请通过电子邮件的副本的海洋运输船舶的文档的最后一个,但原稿通过快递发货呢?

请通过电子邮件传送文档最后的海洋运输的副本，正本船舶通过快递服务吗？