?This E-mail address already exists! If you are a member of AWARDSPACE.COM, enter your details in "Existing Client" section!的翻译：钢琴的电子邮件地址已存在！如果您是 AWARDSPACE 的成员。COM，在"现有客户端"一节中输入您的详细信息！什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

这个e-mail地址已经存在！如果你是一个成员awardspace.com“现有客户端”一节中，输入您的详细资料！

钢琴的电子邮件地址已存在！如果您是 AWARDSPACE 的成员。COM，在"现有客户端"一节中输入您的详细信息！

?这封电子邮件已经存在! 如果您是AWARDSPACE.COM的成员，输入您的细节在“现有的客户”部分!

?此电子邮件地址已经存在! 如果你是一个成员的awardspace.com,输入您的详细信息在“现有客户端”部分!

钢琴的电子邮件地址已存在！如果您是 AWARDSPACE 的成员。COM，在"现有客户端"一节中输入您的详细信息！