青云翻译

内窥镜轮几何，使用显示的图像宽高比为16:9的视野只有43％，而在5:4宽高比显示的图像可以显示62％相同的图像。换句话说，16:9格式限制的外科医生的意见时相比，5:4格式 - 大幅扩大看法。

内窥镜的倒圆角几何中，显示在长宽比为 16:9 图像使用只有 43%的给定的视野，而图像显示在 5:4 长宽比可显示相同的图像的 62%。换句话说，16:9 格式限制 5： 4 格式-大幅扩展视图相比的外科医生的视图。

到内窥镜圆的几何，在对特定视野的16:9长宽比用途显示的图象仅43%，当在5:4长宽比显示的图象可能显示62%同一个图象时。 换句话说， 16:9格式制约外科医生的景色，当与5:4比较极大地扩展看法的格式时-。

在圆形几何的内窥镜图像显示在一个16:9的宽高比仅使用43%的可视图像时将显示在一个领域5:4宽高比可以显示62%的相同图像。 换句话说,如果一个16:9格式的外科医生的限制相比,认为5:4格式-这将展开视图。

内窥镜的倒圆角几何中，显示在长宽比为 16:9 图像使用只有 43%的给定的视野，而图像显示在 5:4 长宽比可显示相同的图像的 62%。换句话说，16:9 格式限制 5： 4 格式-大幅扩展视图相比的外科医生的视图。