能够熟练操作word、excel、powpoint等办公软件的翻译：Proficiency in Word, Excel, powpoint, and other Office software 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Proficiency in office software such as word, excel, powpoint

Proficiency in Word, Excel, powpoint, and other Office software

Can skilled operate office softwares and so on the word, excel, powpoint

To be able to highly skilled operating Word, Excel, and Office software powpoint

Proficiency in Word, Excel, powpoint, and other Office software