6.3 No Penalty will apply if the student has an acceptable reason and negotiates a new date with the teacher before the original due date or, if this is not possible, at the first attendance after the event or within 7 days (whichever is the sooner).的翻译：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

6.3没有罚款申请，如果学生有一个可以接受的原因，并协商前原到期日或老师的一个新的日期，如果这是不可能的，在事件后首次出席于7天内（以较早者为准）。