To top it off,you can say New Zealand has some of the nicest people,fairest climate,and cleanest air on all the green earth.的翻译：若要最糟糕，你可以说新西兰有一些最好的人、最公平的气候和最清洁的空气所有绿色的地球上。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

称道的是，你可以说，新西兰有一些最好的人，最公平的气候，和所有绿色的大地上清新的空气。

若要最糟糕，你可以说新西兰有一些最好的人、最公平的气候和最清洁的空气所有绿色的地球上。

要冠上它，您能说新西兰在所有绿土上有某些最好的人民、最公平的气候和清洁空气。

更重要的是,你可以说新西兰人民的一些最漂亮、最公平环境,和最洁净空气的绿色地球所有。

若要最糟糕，你可以说新西兰有一些最好的人、最公平的气候和最清洁的空气所有绿色的地球上。