2.连年的战火使得这座城市几乎成一片废墟。的翻译：2. years of war the city was almost in ruins. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

2 years of war the city almost in ruins.

2. years of war the city was almost in ruins.

2. successive years flames of war cause this city to become piece of ruins nearly.

2 years of war almost makes the city into ruins.

2. years of war the city was almost in ruins.