Besides their ability to entrap the modi?er, sol-gel processes offer tunability of the physical characteristics (e.g.,porosity), thermal stabil-ity, and mechanical rigidity.的翻译：勾引 modi?er 的能力，除了溶胶-凝胶过程提供物理特性（e.g.,porosity）、热的斯塔比尔碳黑和机械刚度的调谐。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

溶胶 - 凝胶过程除了坑害修饰符的能力，提供的物理特性（如孔隙度），热稳定性性，刚性和机械调谐。

勾引 modi?er 的能力，除了溶胶-凝胶过程提供物理特性（e.g.,porosity）、热的斯塔比尔碳黑和机械刚度的调谐。

除他们的能力坑害modi?唔， sol胶凝体过程物理特性(即，多孔性的)提议tunability，耐热性和机械坚硬以外。

除了这些能力modi?er坑害,sol-gel程序提供可调性的物理特征(例如,孔隙度)、热稳定性、和机械强度。

勾引 modi?er 的能力，除了溶胶-凝胶过程提供物理特性（e.g.,porosity）、热的斯塔比尔碳黑和机械刚度的调谐。