The proposed factors affecting the employment of university students in the article are: the financial crisis in recent years; the total number of jobs provided by the State; relationship between supply and demand of employment of university students; Students knowledge of the structural capacity; G的翻译：影响大学生就业的文章中拟议的因素是: 金融危机在最近几年；状态；所提供的职位总数大学生；就业的需求与供应之间的关系学生知识结构的能力；研究生就业前景或不是正确的。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

建议的因素是影响大学生就业的文章：近年来的金融危机，由国家提供的职位总数;大学生就业的供应和需求之间的关系，学生知识结构能力;研究生就业前景的正确与否。

影响大学生就业的文章中拟议的因素是: 金融危机在最近几年；状态；所提供的职位总数大学生；就业的需求与供应之间的关系学生知识结构的能力；研究生就业前景或不是正确的。

影响大学生的就业的提出的因素在文章上是：近年来金融危机; 工作的总数由状态提供了; 大学生的就业之间供给和需求的关系; 结构容量的学生知识; 毕业生就业外型是正确的。

建议大学生就业的影响因素在这一条是:在最近几年金融危机;作业的总数由国家规定的;供求关系的大学生就业的;学生的知识能力结构;毕业生就业前景是否正确。