been shown to protect tissue culture cells against infection with infectious pancreatic necrosis virus (IPNV)的翻译：已保护组织培养细胞抗感染传染性胰坏死病毒（IPNV）所示什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

被保护免受感染的组织培养细胞具有传染性胰脏坏死病毒（IPNV）

已保护组织培养细胞抗感染传染性胰坏死病毒（IPNV）所示

显示保护组织培养细胞免受传染与感染胰脏坏死病毒(IPNV)

组织细胞培养显示,保护细胞免受感染,传染性胰腺坏死病毒(ipnv)

已保护组织培养细胞抗感染传染性胰坏死病毒（IPNV）所示