later when he sold it for about $40 million and announced plans to devote himself to a writing career的翻译：稍后，当他把它卖了约 40 万元，并宣布计划把自己奉献给写作生涯什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

后来，当他出售约4000万美元，并宣布计划投身到写作生涯

稍后，当他把它卖了约 40 万元，并宣布计划把自己奉献给写作生涯

以后，当他为大约$40百万卖了它并且宣布计划致力于文字事业

随后,当他卖掉了大约4000万美元,已公布的计划,把自己比作一个写作的生涯

稍后，当他把它卖了约 40 万元，并宣布计划把自己奉献给写作生涯