Lay to a finished smooth surface of 40?mm and finish off with a steel trowel. Continuously wet finished surface for 7 days.的翻译：躺到 40 毫米的成品表面平滑和过分了钢完。7 天连续湿成品的表面。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

铺设40毫米到成品表面光滑，并完成钢镘。持续潮湿的成品表面为7天。

躺到 40 毫米的成品表面平滑和过分了钢完。7 天连续湿成品的表面。

位置对40毫米完成的光滑的表面和用钢修平刀完成。连续弄湿完成的表面7天。

要完成一个表面光滑的40mm,最后用钢铲刀。 7天连续湿抛光表面。

躺到 40 毫米的成品表面平滑和过分了钢完。7 天连续湿成品的表面。