This standard originated in August 2008, replacing GMN6752. It was first approved by GM Powertrain in June 2009. It was first published in July 2009.的翻译：起源于 2008 年 8 月，更换 GMN6752 此标准。它首先在 2009 年 6 月核准了通用汽车动力总成。2009 年 7 月首次发表。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

这个标准起源于2008年8月，，更换gmn6752。它是第一个被批准于2009年6月由通用汽车动力总成。它是首次出版于2009年7月。

起源于 2008 年 8 月，更换 GMN6752 此标准。它首先在 2009 年 6 月核准了通用汽车动力总成。2009 年 7 月首次发表。

于2008年8月发起的这个标准，替换GMN6752。它由GM Powertrain在2009年6月首先批准。它在2009年7月首先被出版了。

这一标准是起源于2008年8月,更换gmn6752。它是第一个获得批准在2009年6月,通用汽车公司动力总成。它是第一个发布在2009年7月。

起源于 2008 年 8 月，更换 GMN6752 此标准。它首先在 2009 年 6 月核准了通用汽车动力总成。2009 年 7 月首次发表。