Have you received an offer of employment from an employer in Québec (the employer has to have certified the offer of employment by the department of the Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec)?的翻译：你收到来自魁北克省雇主聘用（由事务 de l'Immigration 的署核证的聘用，雇主有 et des Communautés 文化魁北克）吗？什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

你收到雇主在魁北克（雇主已提供就业部“移民ET DEScommunautés文化魁北克部门认证）提供的就业？

你收到来自魁北克省雇主聘用（由事务 de l'Immigration 的署核证的聘用，雇主有 et des Communautés 文化魁北克）吗？

您从一位雇主接受了提供就业在Québec (雇主必须由Ministère de l'Immigration和des Communautés culturelles证明了提供就业du Quebecc的部门) ？

你收到了一个从一个雇主提供就业机会在魁北克(雇主均有相关的认证提供就业方面的移民和descommunautésculturellesl'魁北克)?

你收到来自魁北克省雇主聘用（由事务 de l'Immigration 的署核证的聘用，雇主有 et des Communautés 文化魁北克）吗？