Heterogeneous crystallization of (Hmim)[Tf2N] (Hmim=methylimidazolium) by rubbing the sample with a glass rod to facilitate nucleation的翻译：(Hmim) [Tf2N] 的异构结晶 (Hmim = 甲基咪唑）通过擦拭玻璃棒，以便成核与示例什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

异质结晶（HMIM）[tf2n]（HMIM =甲基）用玻璃棒摩擦的样本，以方便核

(Hmim) [Tf2N] 的异构结晶 (Hmim = 甲基咪唑）通过擦拭玻璃棒，以便成核与示例

异种结晶(Hmim) (Tf2N) (Hmim=methylimidazolium)通过摩擦样品以一根玻璃棒促进生核

异构的结晶(hmim)[tf2n](hmim=methylimidazolium)摩擦玻璃杆样本,方便母液

(Hmim) [Tf2N] 的异构结晶 (Hmim = 甲基咪唑）通过擦拭玻璃棒，以便成核与示例