The local govermment has decided on measures to discourage can use in favour of public trnsportation的翻译：当地政府已决定对措施，阻止可以使用公共 trnsportation 的赞成什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

可以使用本地政体已决定采取措施阻止赞成公共trnsportation的

当地政府已决定对措施，阻止可以使用公共 trnsportation 的赞成

地方govermment决定了措施劝阻可能使用倾向于公开trnsportation

govermment已决定采取措施的地方可以在中使用,阻止有利于公众trnsportation

当地政府已决定对措施，阻止可以使用公共 trnsportation 的赞成