Base on engineer’s experience, we suspect that due to insufficent thickness of ACP glue on FPC的翻译：是基于工程师的经验，我们怀疑，由于机场核心计划 FPC 胶厚度不足什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

工程师的经验的基础上，我们怀疑，由于FPC ACP胶insufficent的厚度

是基于工程师的经验，我们怀疑，由于机场核心计划 FPC 胶厚度不足

基地在工程师的经验，我们在FPC怀疑那由于ACP胶浆的insufficent厚度

根据工程师的经验,但我们怀疑,由于没有足够的新机场核心工程计划上的粘胶柔性电路板厚度

是基于工程师的经验，我们怀疑，由于机场核心计划 FPC 胶厚度不足