Carbon (C) and nitrogen (N) contents in substrate samples were determined using CN analyzer(Micro coder JM 10; G-Science Laboratory, Tokyo, Japan).的翻译：底物样品中的碳 (C) 和氮 (N) 内容被确定使用 CN 分析仪（微编码器 JM 10 ；G-Science 实验室、翻译公司东京）。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

使用CN分析仪（微型编码器JM 10; G-科学实验室，东京，翻译公司），碳（C）和氮（N）在基板样品含量测定。

底物样品中的碳 (C) 和氮 (N) 内容被确定使用 CN 分析仪（微编码器 JM 10 ；G-Science 实验室、翻译公司东京）。

碳(C)和氮气(N)内容在基体样品使用CN分析仪(微编码人JM 10是坚定的; G科学实验室，东京，翻译公司)。

正在翻译，请等待...

底物样品中的碳 (C) 和氮 (N) 内容被确定使用 CN 分析仪（微编码器 JM 10 ；G-Science 实验室、翻译公司东京）。