一些家族企业走向资本市场，成为上市家族企业的翻译：Some family businesses to capital markets, a listed family companies 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Some family business to the capital markets, is a listed family business

Some family businesses to capital markets, a listed family companies

Some family firm moves towards the capital market, becomes the going on the market family firm

Some family businesses toward capital market and become a listed family business

Some family businesses to capital markets, a listed family companies