Now the bad news: while the teen smoking rate is down to 28%, that still means more than one in four teenagers still smoke.的翻译：现在这个坏消息：青少年吸烟率虽下降到 28%，这仍然意味着一中四个青少年仍在抽烟。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

现在这个坏消息，而青少年的吸烟率下降到28％，仍然意味着超过四分之一的青少年吸烟。

现在这个坏消息：青少年吸烟率虽下降到 28%，这仍然意味着一中四个青少年仍在抽烟。

现在坏消息：当青少年的抽烟的率下降到28%时，那仍然意味超过一个在四个少年仍然抽烟。

现在坏的消息:在青少年吸烟率下降到28%,这意味着更多仍比一个在四个青少年仍烟。

现在这个坏消息：青少年吸烟率虽下降到 28%，这仍然意味着一中四个青少年仍在抽烟。