1、在2010年新生军训中获“优秀学员”称号；的翻译：1, 2010 freshmen in military training "outstanding student" award 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

1, received the title of "outstanding student" in the new military training in 2010;

1, 2010 freshmen in military training "outstanding student" award

1st, in the newborn military training attains “the outstanding student” in 2010 the title;

In 2010, 1 students have been trained in the "outstanding student" title.

1, 2010 freshmen in military training "outstanding student" award