If carrier offers insurance and such insurance is requested in accordance with the conditions thereof indicate amount to be insured in figures in box marked“ Amount of Insurance"的翻译：如果承运人提供保险和这种保险请求按照条件指示数字框在投保金额标记"保险金额" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

如果运营商提供保险，这种保险是根据条件要求其表明在标有“保险金额”框中的数字投保金额

如果承运人提供保险和这种保险请求按照条件指示数字框在投保金额标记"保险金额"

如果载体提供保险和这样保险在箱子被标记的“相当数量请求与条件符合因此表明在图将保险的数额保险"

如果运营商提供保险,这种保险要求按照《公约》所列的条件表示金额的数字框中投保”的保险赔偿金额”

如果承运人提供保险和这种保险请求按照条件指示数字框在投保金额标记"保险金额"