客户己经告诉我们，在过去的时间里他们用这个帐号they had troubles in the past for different shipments的翻译：The customer has been telling us, in the last time they used the account they had troubles in the past for different shipments 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Customers have told us time in the past they used this account they had troubles in the past for different shipments

The customer has been telling us, in the last time they used the account they had troubles in the past for different shipments

Customer oneself after tells us, they used this account number they had troubles in the past for different shipments in the past time

Customers have told us that in the past the time they use this account in the past they had troubles for different shipments

The customer has been telling us, in the last time they used the account they had troubles in the past for different shipments