If there is a large load at 48 V DC, the Contractor may provide a dual redundant positive earthed 48 V DC system which otherwise complies with the requirements for 110 V DC.的翻译：如果在 48 V DC 大负载，承建商可能提供双冗余正接地，否则为 110 V DC 符合 48 V 直流系统。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

如果有一个48伏直流大负荷的，承包人可以提供双冗余积极的接地48 V DC系统，否则为110 V DC的要求符合。

如果在 48 V DC 大负载，承建商可能提供双冗余正接地，否则为 110 V DC 符合 48 V 直流系统。

如果有大装载在48 V DC，承包商也许提供否则遵照110 V DC的要求的一个双重重复正面被接地的48 V DC系统。

如果有一个大的负载在48v直流,承建商亦可能提供一个双冗余积极接地48v直流系统的要求,否则必须符合为110vdc。

如果在 48 V DC 大负载，承建商可能提供双冗余正接地，否则为 110 V DC 符合 48 V 直流系统。