汉语中8和发有谐音，因此8在中国人的心目中具有不可替代的作用的翻译：8 and a homonym in Chinese, so the 8 in the minds of the Chinese people has an irreplaceable role 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Chinese and issued a homonym and therefore has an irreplaceable role in the minds of the Chinese people

8 and a homonym in Chinese, so the 8 in the minds of the Chinese people has an irreplaceable role

In Chinese 8 and sends has the harmonics, therefore 8 has the function in Chinese's mind which cannot be substituted

Chinese 8 and the 8 consonants, so in the eyes of the Chinese people has played an irreplaceable role

8 and a homonym in Chinese, so the 8 in the minds of the Chinese people has an irreplaceable role