中国政府正面组织多次会战未能取得积极成果的翻译：Battle of front organizations of the Chinese Government repeatedly failed to achieve a positive outcome 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The Chinese government positive repeatedly Battle unable to obtain the positive results

Battle of front organizations of the Chinese Government repeatedly failed to achieve a positive outcome

Chinese government Frontage Organization engages in a decisive battle many times has not been able to yield the positive result

The Government of China battle front organizations have repeatedly failed to yield positive results

Battle of front organizations of the Chinese Government repeatedly failed to achieve a positive outcome