I am aware that you are looking for a job, as I saw your resume on one of the web-sites. I have an offer for a job in our company for you.的翻译：我知道你正在寻找一份工作，我在一个 web 站点上看到你的简历。我有我公司为您提供一份工作。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

我知道你是在找工作，因为我看到你的简历上的Web站点之一。我有一个在我们公司为您的工作提供。

我知道你正在寻找一份工作，我在一个 web 站点上看到你的简历。我有我公司为您提供一份工作。

我知道您寻找一个工作，我在其中一个看了您的履历网站。我有一个提议为工作在我们的公司中为您。

我知道,你正在寻找工作,我认为你恢复对一个网站。我有一个提供的一份工作我们公司为你。

我知道你正在寻找一份工作，我在一个 web 站点上看到你的简历。我有我公司为您提供一份工作。