Thanks I have recd the books. but you have written CATALOGUES in the invoice. i had to pay 1600 yuan as duty.的翻译：谢谢我有表演的书。但你已经写在发票中的目录。我不得不付税为 1600 元。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

谢谢，我已经recd的书籍。但你却写在发票的目录。我不得不支付1600元作为责任。

谢谢我有表演的书。但你已经写在发票中的目录。我不得不付税为 1600 元。

感谢I有recd书。但您在发货票写编目。我必须支付1600元作为义务。

由于我有的书籍recd。但您必须书面目录在发票。我必须支付1600元的税。

谢谢我有表演的书。但你已经写在发票中的目录。我不得不付税为 1600 元。