The environmental crisis arises from a fundamental fault: our system of production------in industry, agriculture, energy and transportation--essential as they are, make people sick and die. The modern assault on the environment began about 50 years ago, during and immediately after World War II.的翻译：环境危机源于基本的故障：我们系统的生产----在工业、农业、能源和运输-必要的因为它们是，使人生病及模具。对环境的现代攻击开始大约在 50 年前，期间和之后世界第二次世界大战。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

环境危机，从根本上故障出现了：我们的生产系统------在工业，农业，能源和运输 - 必要的，因为它们是，使人们生病和死亡。对环境的现代突击始于大约50年前，第二次世界大战期间和之后。

环境危机源于基本的故障：我们系统的生产----在工业、农业、能源和运输-必要的因为它们是，使人生病及模具。对环境的现代攻击开始大约在 50 年前，期间和之后世界第二次世界大战。

正在翻译，请等待...

环境危机产生于一个基本错误:我们的系统的生产——在工业、农业、能源和运输——至关重要,使人发病死亡。现代的攻击大约始于50年前环境,期间和紧接在第一次世界大战后二。