of failures, measurement of battery aging, load optimization, etc., (together referred to as BATTERY MONITORING).的翻译：失败，电池老化、测量负载优化等，（一起称为电池监测）。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

故障，测量电池老化，负载优化等（统称为电池监控）。

失败，电池老化、测量负载优化等，（一起称为电池监测）。

失败，电池老化的测量，装载优化等等， (一起指电池监视)。

失败的时候,测量的电池老化、负载优化等,(一起被称之为电池监控)。

失败，电池老化、测量负载优化等，（一起称为电池监测）。