New received data or the empty RX FIFO after being read will clear the RX FIFO time-out counter.的翻译：新收到的数据或空的 RX FIFO，在阅读后将清除 RX FIFO 超时计数器。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

新收到的数据被读取后，将清除RX FIFO的超时计数器或RX FIFO的空。

新收到的数据或空的 RX FIFO，在阅读后将清除 RX FIFO 超时计数器。

新的被接受的数据或空的RX FIFO在读以后将清除RX FIFO暂停柜台。

新收到的空RX数据或是FIFO后改为将明确的RX FIFO时对付。

新收到的数据或空的 RX FIFO，在阅读后将清除 RX FIFO 超时计数器。