We will place your offer in the Board of Director's meeting to be held on June 9th 2012.的翻译：我们将你的提议将于 2012 年 6 月 9 日举行的主任委员会的会议。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

董事会议于2012年6月9日举行的董事会中，我们将把您的报价。

我们将你的提议将于 2012 年 6 月 9 日举行的主任委员会的会议。

我们在理事将安置您的提议在2012年6月将举行的会议9日。

我们将把您的主板提供的主任会议的举行,2012年6月9日。

我们将你的提议将于 2012 年 6 月 9 日举行的主任委员会的会议。