in Classical art always appears against the background of nonrepetition (entropy),的翻译：在古典翻译公司总是出现背景下的 nonrepetition (熵）什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

在古典翻译公司中总是出现对的nonrepetition背景（熵），

在古典翻译公司总是出现背景下的 nonrepetition (熵）

在经典翻译公司总出现以nonrepetition (熵为背景)，

在古典翻译公司的背景下始终显示nonrepetition(熵),

在古典翻译公司总是出现背景下的 nonrepetition (熵）