14) A survey about attitudes towards smoking has been carried out; about three hundred boys have been interviewed.的翻译：14）关于吸烟的态度的调查报告进行；采访约三百男孩过。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

14）关于对吸烟的态度的调查已经进行了约三百男孩已经采访。

14）关于吸烟的态度的调查报告进行；采访约三百男孩过。

14) 一次勘测关于对于抽烟的态度被执行了; 大约三百个男孩被采访了。

14)*一个调查,调查的内容涉及态度已进行了吸烟;约三百个男孩接受访谈。

14）关于吸烟的态度的调查报告进行；采访约三百男孩过。