The findings obtained appear to support the hypothesis that some types of firms face financing constraints，especially those that show a weak balance sheet position(as measured by the interest coverage ratio)的翻译：获得的调查结果显示支持某些类型的企业面临融资 constraints，especially 那些显示弱的资产负债表的位置（如利息覆盖比率计算）的假说什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

得到的结果显示，以支持这一假设，某些类型的企业面临融资约束，尤其是那些表现出弱的资产负债状况（如利息覆盖比率计算）

获得的调查结果显示支持某些类型的企业面临融资 constraints，especially 那些显示弱的资产负债表的位置（如利息覆盖比率计算）的假说

获得的研究结果看上去支持假说企业的一些个类型面对财务限制，显示一个微弱的资产负债表位置的特别是那些(如由利息偿付率比率测量)

所获得的结果的出现,支持这一假设,一些类型的公司融资constraints，especially那些疲弱平衡表位置测量到的利息保障比率)

获得的调查结果显示支持某些类型的企业面临融资 constraints，especially 那些显示弱的资产负债表的位置（如利息覆盖比率计算）的假说