The Lord Chancellor's Advisory Committee on Legal Education and Conduct has put forward proposals for change in legal education, one being a common training programme for both branches of the profession.的翻译：大法官的法律教育和行为咨询委员会提出了修改提案的法律教育，其中一人为界的两个分支的共同培训方案。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

大法官的法制教育和行为上的咨询委员会已提出建议，在法律教育，其中之一是一个专业的两个分支的共同培训计划的变化。

大法官的法律教育和行为咨询委员会提出了修改提案的法律教育，其中一人为界的两个分支的共同培训方案。

大法官的咨询委员会在法律教育和品行提出了提议对于在法律教育，一上的变化是一个共同的训练计划为行业的两个分支。

大法官的法律教育谘询委员会和行为改变的建议,提出了法律教育,一个是一般的培训方案的两个分支的专业。

大法官的法律教育和行为咨询委员会提出了修改提案的法律教育，其中一人为界的两个分支的共同培训方案。