The legal profession has always been a divided one with a medical definition being used to describe the two main branches的翻译：法律界一直是一个具有医学的定义，被用来描述两个主要分支的分裂什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

法律界一直是一个分裂的人，被用来描述两个主要分支医疗定义

法律界一直是一个具有医学的定义，被用来描述两个主要分支的分裂

法律界有总是一分开的一个以使用的一个医疗定义描述二个主流

法律界人士一直是医学界一个分为一个一个的被用于描述两个主要分支机构

法律界一直是一个具有医学的定义，被用来描述两个主要分支的分裂