The inhibition e?ect of gamma-pyrodiphenone (cPD) on copper corrosion in near neutral sulphate的翻译：伽马 pyrodiphenone （cPD），对近中性硫酸中铜腐蚀的抑制 e?ect 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

抑制?聙等的γ-pyrodiphenone（CPD）在近中性硫酸铜片腐蚀

伽马 pyrodiphenone （cPD），对近中性硫酸中铜腐蚀的抑制 e?ect

伽玛pyrodiphenone (cPD)禁止e ? ect在铜腐蚀在近的中立硫酸盐

抑制 e?ect 的γ-pyrodiphenone(cpd)附近的铜腐蚀的硫酸中立

伽马 pyrodiphenone （cPD），对近中性硫酸中铜腐蚀的抑制 e?ect