Efficacy was evaluated by comparing bacterial counts in the cardiac vegetations of treated rats with those of untreated and vancomycin showed a reduction in the number of bacteria recovered from ineffective in this respect.的翻译：效果评估通过比较在鼠与未经处理的心脏植被和万古霉素显示的追讨无效在这方面的细菌数量，减少细菌计数。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

那些未经处理和万古霉素治疗的大鼠心脏赘生物的细菌数量比较评估疗效，表明在这方面无效的恢复细菌的数量在减少。

效果评估通过比较在鼠与未经处理的心脏植被和万古霉素显示的追讨无效在这方面的细菌数量，减少细菌计数。

效力通过细菌计数在被对待的鼠的心脏病植被评估与那些未经治疗比较，并且万古霉素显示了对从无效对此恢复的细菌的数量的减少。

功效是通过比较评估细菌数量,心脏的vegetations处理大鼠表现出了这些未经处理和抗万古霉素的细菌数量减少的恢复在这方面不力。

效果评估通过比较在鼠与未经处理的心脏植被和万古霉素显示的追讨无效在这方面的细菌数量，减少细菌计数。