Actual demand was less than planned, because Nissan L42F demand decreased and Fuso FD was delayed shipment due to equipment issue;的翻译：实际需求小于计划，因为日产 L42F 需求下降和扶桑 FD 延期的装运设备的问题；什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

实际需求比原计划少，因为日产l42f需求下降和扶桑FD被推迟装运设备问题;

实际需求小于计划，因为日产 L42F 需求下降和扶桑 FD 延期的装运设备的问题；

实际需求较不比计划了，因为日产L42F需求减少了，并且Fuso FD是被延迟的发货由于设备问题;

实际需求低于计划,因为日产l42f需求减少,扶桑fd是延迟发货由于设备问题;

实际需求小于计划，因为日产 L42F 需求下降和扶桑 FD 延期的装运设备的问题；