The Court of Chancery offered a route which enabled individuals to obtain justice alleviating the harshness of the common law.的翻译：法院的大使馆提供一条路线，使个人获得司法减轻普通法的严厉程度。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

衡平法院提供的路线，使个人获得正义，减轻普通法的苛刻。

法院的大使馆提供一条路线，使个人获得司法减轻普通法的严厉程度。

大法官法庭提供了使个体得到缓和普通法的酸辣的正义的一条路线。

法院办公室主任提供了一个路线,使个人能够获得的正义减轻的苦涩的普通法。

法院的大使馆提供一条路线，使个人获得司法减轻普通法的严厉程度。