我不得不说今天这个天气很见鬼，突然下雨了的翻译：I have to say the weather today was hell, when it began to rain 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I have to say that today's weather is hell, and sudden rain

I have to say the weather today was hell, when it began to rain

I can not but say today this weather is very preposterous, rains suddenly

I have to say that today the weather was very Damn it, suddenly the rain

I have to say the weather today was hell, when it began to rain